Lampooning Presidents through Words, Images and Scholarship [repost]

comic strip of Trump and Macron
From Macron, L’an I: pardon de vous le dire par Zef, Kak, and Degreff (Paris: Florent Massot, 2018.)

Recent acts of censorship of late night television talk show hosts Stephen Colbert and Jimmy Kimmel have spurred interest in not only reposting this ever pertinent blog post originally published on November 27, 2018 but also updating it with some relevant books acquired since then. With or without humor, we find both presidents still (or again) in power and in the satirical spotlight. Enjoy! Amusez-vous!

—————————

Lithgow, John. Dumpty : The Age of Trump in Verse. San Francisco: Chronicle Prism, an imprint of Chronicle Books, 2019.As two of the oldest modern democracies, France and the United States share a long tradition of freedom of speech and of the press (and at times governmental censorship). The two societies have found catharsis in the mockery of their highest elected officials through caricatures, cartoons, and critical writings. Here are a few recent library acquisitions, in English and in French, from both sides of the Atlantic in this category of political critique:

Baldwin, Alec and Kurt Andersen. You Can’t Spell America Without Me: The Really Tremendous Inside Story of My Fantastic First Year As President Donald J. Trump (a So-Called Parody). New York: Penguin Press, 2017.

Battistella, Edwin L. Dangerous Crooked Scoundrels: Insulting the President, from Washington to Trump. 1st ed. United Kingdom: Oxford University Press, 2020.

Bourhis, Hervé and Rudy Spiessert. Trump de A à Z. Bruxelles: Casterman, 2017.

Burrell, Ginger R. Un[Hood]ed. Morgan Hill, CA: Midnight Moon Press, 2017.

Campion, Étienne. Le président toxique : enquête sur le véritable Emmanuel Macron. Paris: Robert Laffont, 2025.

Cole, David, and Melanie W. Stinnett. Rules for Resistance: Advice from Around the Globe for the Age of Trump. New York: The New Press, 2017.

Merchet, Jean-Dominique. Macron Bonaparte: Essai. Paris: Stock, 2017.Collard, Susan P., ed. Revolution Revisited : Emmanuel Macron and the Limits of Political Change in France. Abingdon, Oxon ; Routledge, 2025.

Connolly, William E. Aspirational Fascism: The Struggle for Multifaceted Democracy Under Trumpism. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2017.

Daniel, Jean-Marc. Macron: La valse folle de Jupiter. Paris: l’Archipel, 2018.

Darmon, Michaël. Les secrets d’un règne : dans les coulisses d’un quinquennat de crises. Paris: L’Archipel, 2021.

Dolez, Bernard et al., eds. L’entreprise Macron à l’épreuve du pouvoir. Fontaine: PUG, 2022.

Dosse, François. Macron, ou, Les illusions perdues : les larmes de Paul Ricoeur. Paris: Le Passeur éditeur, 2022.

Être postmoderne / Michel Maffesoli; postface de Hélène Strohl: Emmanuel Macron, icône ou fake de la postmodernité? Paris: Les Éditions du Cerf, 2018.

Filoche, Gérard. Macron, ou, la casse sociale. Paris: l’Archipel, 2018.

Fottorino, Éric and Joep Bertrams. Détrumpez-vous!, Paris: Gallimard, 2017.

Fourquet, Jérôme. Le nouveau clivage: mondialisation, libre-échange, métropolisation, flux migratoires : état des démocraties occidentales. Paris: Les éditions du Cerf, 2018.

Drezner, Daniel W. The Toddler in Chief : What Donald Trump Teaches Us about the Modern Presidency. Chicago: University of Chicago Press, 2020.Drezner, Daniel W. The Toddler in Chief : What Donald Trump Teaches Us about the Modern Presidency. Chicago: University of Chicago Press, 2020.

Genté, Régis. Notre homme à Washington : Trump dans la main des Russes. Paris: Bernard Grasset, 2024.

Christopher J. Gilbert. Caricature and National Character: The United States at War. Penn State University Press, 2021.

Giroux, Henry A. The Public in Peril: Trump and the Menace of American Authoritarianism. New York, NY: Routledge, 2018.

Hamming, Grant, and Natalie E. Phillips, eds. Interrogating The Visual Culture Of Trumpism. New York, NY: Routledge, 2025.

Johnston, David C. It’s Even Worse Than You Think: What the Trump Administration Is Doing to America. New York: Simon & Schuster, 2018.

Joly, Marc. La pensée perverse au pouvoir. Paris: Anamosa, 2024.

Toulouse, Anne. L’art de “trumper”, ou, Comment la politique de Donald Trump a contaminé le monde. Monaco: Éditions du Rocher, 2024.Lee, Bandy X. The Dangerous Case of Donald Trump: 27 Psychiatrists and Mental Health Experts Assess a President. New York: St. Martin’s Press, 2017.

Lithgow, John. Dumpty : The Age of Trump in Verse. San Francisco: Chronicle Prism, an imprint of Chronicle Books, 2019.

Mayaffre, Damon. Macron, ou, Le mystère du verbe : ses discours décryptés par la machine. La Tour d’Aigues: Éditions de l’Aube, 2021.

Merchet, Jean-Dominique. Macron Bonaparte: Essai. Paris: Stock, 2017.

Mielczarek, Natalia. The Trump Presidency in Editorial Cartoons . 1st ed. Lanham: Lexington Books, 2023.

Mongin, Olivier, and Lucile Schmid. Emmanuel Macron à contretemps. Montrouge: Bayard, 2022.

Nanos, Nik. The Age of Voter Rage. London: Eyewear Publishing, 2018.

Ngono, Emmanuel. Sacré Macron : une aventure qui a vraiment bousculé le fonctionnement institutionnel français / Emmanuel Ngono. Morancez (France): Éditions Cana, 2023.Ngono, Emmanuel. Sacré Macron : une aventure qui a vraiment bousculé le fonctionnement institutionnel français / Emmanuel Ngono. Morancez (France): Éditions Cana, 2023.

Taguieff, Pierre-André. Macron: miracle ou mirage? Paris: Éditions de l’Observatoire, 2017.

Toulouse, Anne. Dans la tête de Donald Trump. Paris: Stock, 2016.

Toulouse, Anne. L’art de “trumper”, ou, Comment la politique de Donald Trump a contaminé le monde. Monaco: Éditions du Rocher, 2024.

Trudeau, G. B. Day One Dictator: More Doonesbury in the Time of Trumpism. 1st ed. Cork: Andrews McMeel, 2024.

Trumpism: The Politics Of Gender in a Post-Propitious America / edited by Laura Finley and Matthew Johnson. Newcastle upon Tyne, UK; Cambridge Scholars Publishing, 2018.

Willem. Macron: L’amour fou. Bordeaux: Les Requins marteaux, 2018.

Zef, Kak and Degreff. Macron, L’an I: pardon de vous le dire. Paris: Florent Massot, 2018.

Zef, Kak, and Degreff. Macron, L'an I: pardon de vous le dire. Paris: Florent Massot, 2018.
Zef, Kak, and Degreff. Macron, L’an I: pardon de vous le dire. Paris: Florent Massot, 2018.

Library Trial: Znamia Digital Archive (Soviet-era periodical)

At the library, we have set up a thirty-day trial of Znamia Digital Archive through November 18, 2023.

The extensive archive of Znamia (Знамя, Banner), a highly regarded Soviet/Russian “thick journal” (tolstyi zhurnal), covers more than nine decades and is a rich source of intellectual and artistic contributions. This monthly publication has been a vibrant platform for literature, critical analysis, philosophy, and, at times, political commentary.

Originally introduced in January 1931 as LOKAF (Локаф), an acronym for the Literary Association of the Red Army and Navy, the journal officially adopted the name Znamia, which translates to “Banner” in English, in 1933. Throughout its history, Znamia has played a crucial role in presenting the works of renowned authors such as Anna Akhmatova, Alexander Tvardovsky, Yevgeny Yevtushenko, Konstantin Paustovsky, Yuri Kazakov, and Yuri Trifonov.

During the era of Perestroika, starting in 1986, Znamia underwent a significant transformation and became one of Russia’s most widely read literary journals, serving as a herald of the Perestroika movement.

The comprehensive archive of Znamia, an esteemed Soviet/Russian "thick journal," spans over nine decades and serves as a treasure trove of intellectual and artistic contributions. This monthly publication has been a vibrant platform for literature, critical analysis, philosophy, and at times, political commentary. Originally launched in January 1931 under the name LOKAF, an acronym for the Literary Association of the Red Army and Navy, the journal was officially rebranded as Znamia—which translates to 'Banner' in English—in 1933. In 1948, several members of the editorial staff were ousted for their perceived failure to adequately combat "cosmopolitanism." Throughout its history, Znamia has been a pivotal venue for showcasing the works of preeminent authors such as Anna Akhmatova, Alexander Tvardovsky, Yevgeny Yevtushenko, Konstantin Paustovsky, Yuri Kazakov, and Yuri Trifonov. In the era of Perestroika, beginning in 1986, Znamia underwent a significant transformation, evolving into one of Russia's most widely-read literary journals and serving as a herald of the Perestroika movement.
a photo of the landing page of Znamia Digital Archive

An issue of Znamia for December 1947

 

 

Access Link: https://libproxy.berkeley.edu/login?qurl=https%3A%2F%2Fdlib.eastview.com%2Fbrowse%2Fudb%2F6250


Hon. Kevin Murray: California State Assembly (1994-1998) and California State Senate (1998-2006), oral history release

New oral history: Hon. Kevin Murray

Video clip from Kevin Murray’s oral history about his political role models and becoming more a legislator than a politician:

Black and white photograph of Senator Kevin Murray wearing a suit and tie
Hon. Kevin Murray in the early 2000s as a member of the California Senate

 

Kevin Murray represented regions of Los Angeles as a member of the Democratic party in the California State Assembly (1994-1998) and in the California State Senate (1998-2006), until he retired due to term limits. Murray and I recorded over five hours of interviews about his life and career in May 2021 as part of the Oral History Center‘s contributions to the California State Government Oral History Program. Murray’s oral history reveals ways he capitalized on opportunities as they arose throughout his life. In the process, he became an influential leader in the California Legislature, including as chair of the state’s Democratic Caucus and the California Legislative Black Caucus.

Many of Kevin Murray’s life stories reflect a kind of American dream narrative for Black middle-class families in Los Angeles. Murray was born in the spring of 1960 in the westside community of View Park, where he still lives and now raises his own family. Both of Murray’s parents graduated from college, and around the time of his birth, Murray’s father transitioned from work as an aerospace engineer to working in Los Angeles city politics and eventually in state politics. Around that time, their View Park neighborhood experienced white flight, which according to Murray resulted with an influx of middle and upper-middle class Black families of doctors, lawyers, dentists, and political figures who became his role models. At his parents’ insistence, Murray attended elite Los Angeles middle and high schools. During college, while earning a Bachelor of Science in Business Administration from California State University, Northridge, Murray began booking music and entertainment acts on campus. After graduating in 1981, Murray’s college entertainment experiences led to him start work in the infamous mail room at the William Morris Agency in Beverly Hills. While working at William Morris, Murray earned a Master’s in Business Administration from Loyola Marymount University in 1983, and in 1987, he earned a Juris Doctor from Loyola Law School. Prior to his political career, Murray provided consulting and management services to artists in the entertainment industry while also practicing law in the areas of entertainment, real estate, insurance, and dependency.

Due to his father’s work in L.A. politics, Murray recalled as a child attending barbecues and breakfasts at the homes of legends in California politics like Big Daddy Jesse Unruh and Black political leaders like Mervyn Dymally, Julian Dixon, and Tom Bradley. From his young exposure to powerful politicians, Murray learned they were simply people, not intimidating icons. Eventually, Murray came to believe, rightfully, that he, too, could become a political leader. When an opportunity to run for the California Assembly arose in the early 1990s, Murray seized that chance and won his first election to the California Assembly in 1994. His father was, by then, also serving in the Assembly, which made them the first-ever California Assemblymembers to serve as father and son.

Video clip from Kevin Murray’s oral history about California’s North-South power politics:

Murray described himself as more of a legislator than a politician. In the Assembly, Murray worked with Speaker Willie Brown and quickly became a leader who, over the next twelve years, served in both the California Assembly and Senate. Murray was elected as a Democratic member of the California State Assembly from the 47th District in Los Angeles from 1994-1998, where served as Chair of the Transportation Committee. In the California State Senate from 1998 to 2006, Murray represented the 26th District based in Culver City, California, and served as chair of the influential Appropriations Committee, the Transportation Committee, the Democratic Caucus, and the California Legislative Black Caucus. Murray also served on the California Film Commission.

Most of Murray’s oral history explored his years of political work in Sacramento where he passed numerous bills, including one of the nation’s first laws on identity theft (AB 157, the Consumer Protection: Identity Theft Act); bills on “Driving while Black”; education bills to address the digital divide and ensure California students had access to the internet (then called “the information superhighway”); bills protecting victims of domestic violence; a bill protecting houses of worship from hate crimes; and many others, including a bill eventually vetoed by Governor Pete Wilson that would have enabled Californians to register to vote online, to sign a petition online, and to vote via the internet as early as 1997.

While Murray’s oral history details his legislative efforts, he also reflected broadly on a variety of topics, including key differences between the California Assembly and Senate; on influential committee assignments; on intra-caucus relationships between the Black Caucus, Latino Caucus, API Caucus, and the Women’s Caucus; on North-South power politics in California; on his distaste for term limits and the importance of legislative staff; and on his political role models. Murray concluded his oral history with brief a discussion of his post-legislative life in Los Angeles with his wife and their two children, including reflections on the 2008 election of Barack Obama and the Black Lives Matter marches of 2020.

Video clip from Kevin Murray’s oral history about intra-caucus relationships in the California Legislature:

About the California State Government Oral History Program

Kevin Murray’s oral history was conducted in collaboration with of the California State Government Oral History Program, which was created in 1985 with the passage of AB 2105. Charged with preserving the state’s executive and legislative history, this state Program conducts oral history interviews with individuals who played significant roles in California state government, including members of the legislature and constitutional officers, agency and department heads, and others involved in shaping public policy. The State Archives oversees and directs the Program’s operation, with interviewees selected by an advisory council and the interviews conducted by university-based oral history programs. Over the decades, this collective effort has resulted in hundreds of oral history interviews that document the history of the state’s executive and legislative branches, and enhance our understanding of public policy in California. The recordings and finished transcripts of these interviews are housed at the State Archives. Additionally, Kevin Murray’s oral history is available online in the Berkeley Library Digital Collections.

About the Oral History Center

The Oral History Center of The Bancroft Library preserves voices of people from all walks of life, with varying political perspectives, national origins, and ethnic backgrounds. We are committed to open access and our oral histories and interpretive materials are available online at no cost to scholars and the public. You can find our oral histories from the search feature on our home page. Search by name, keyword, and several other criteria. Sign up for our monthly newsletter  featuring think pieces, new releases, podcasts, Q&As, and everything oral history. Access the most recent articles from our home page or go straight to our blog home.

Video clip from Kevin Murray’s oral history about California Senate and Assembly differences and good committees:

Video clip from Kevin Murray’s oral history about term limits for California legislators and the role of legislative staff:

Hon. Kevin Murray, “Kevin Murray: Member of the California State Senate from the 26th District, 1998–2006.” California State Government Oral History Program. Conducted by Roger Eardley-Pryor in 2021, Oral History Center, The Bancroft Library, University of California, Berkeley, 2022.


SIGLA: States and Institutions of Governance in Latin America Database

SIGLA (States and Institutions of Governance in Latin America, www.sigladata.org) is a multilingual digital database that freely provides information on legal and political institutions in Latin America. The beta version of SIGLA offers data on national-level institutions in Brazil, Colombia, and Mexico, as well as on international institutions. Ultimately, SIGLA will provide cross-nationally comparable, current and historical, qualitative and quantitative data on over 50 legal and political institutions in 20 Latin American countries in English, Spanish, and Portuguese.


Hon. Loni Hancock: Member of the California State Senate, December 2008-November 2016

Loni Hancock
Loni Hancock, c. 2008.

In spring 2021, I had the pleasure of interviewing the Hon. Loni Hancock for the California State Archives State Government Oral History Program. As an interviewer, one of my major areas of interest is the history of women’s political work, and Loni Hancock’s name appears over and over in the course of this study. Indeed, her life and work are integral to understanding California’s recent political history and the greater inclusion of women in elected office.

Loni Hancock is a former California State Senator (2008-2016), California State Assemblymember (2002-2008), Mayor of Berkeley (1986-1994), and Berkeley City Councilmember (1971-1979). Hancock was born in 1940 in Chicago, Illinois, and grew up in New York City. She attended Antioch College, Cornell College, and graduated with a BA from Ithaca College in 1963. Hancock later earned a MA from the Wright Institute in 1978. In addition to serving in elected office as a Democrat, Hancock also previously worked as the regional director for ACTION in the Carter administration, the director of the Shalan Foundation, and headed the Western Regional Office of the Department of Education in the Clinton administration. She currently partners with East Bay Supportive Housing Collaborative to advocate for supportive housing for people with serious mental illnesses, and is working to preserve Berkeley’s architectural heritage.

Hancock moved to Berkeley, California, in 1964 amidst the community’s reckoning with school desegregation and the Free Speech Movement. This zeitgeist in 1960s Berkeley inspired Hancock to follow her own interests in political activism. Indeed, it was her involvement in the local peace movement that propelled her into electoral politics. In her interview, Hancock explained, “Berkeley is a place where things begin. And whatever is in the air here has, I think, encouraged us to be standing up for what we believe is right, and arguing it out among ourselves.” 

After an unsuccessful first campaign in 1969, Hancock won election to Berkeley City Council in 1971. For a time, she was the only woman on this governing body. Hear Hancock reflect on gendered expectations for Berkeley City Councilmembers in the 1970s:

After her time as Mayor of Berkeley, as well as work in several Democratic administrations and nonprofits, Hancock felt she could continue to contribute to her community by running for legislative office—first as a California State Assemblymember and then as a California State Senator. During her time in the California Legislature (2002-2008, 2008-2016), Hancock worked on many important issues. Notably, she was a major proponent of environmental legislation. Hancock introduced SCA-5 (later approved by voters as Proposition 25), which proposed passage of state budgets with a simple majority vote rule. She also advocated for criminal justice reform, including funding for prison education programs. Of this work, Hancock explained, 

“One of the things we did was get a lot of prison education funded and implemented and get more money for rehabilitation programs. And actually, one of my best bills that was a my-idea bill was we gave full reimbursement for community colleges in California to run transfer-level courses in our state prisons. The idea being that you would get your basic first two years of college done, and then you could transfer to a UC or CSU on release…The recidivism rate goes down to virtually zero when that happens, so anyway, it makes safer communities, is what it does.”

Hancock’s legislative contributions have certainly helped shape recent California politics. But as the California State Legislature still struggles with gender parity of elected officials, her presence and perspectives as a woman in both bodies have also been key. In thinking about the strides toward greater representation of women in California politics, Hancock reflected, 

“Well, we had our first woman speaker [in the Assembly], Karen Bass. We had our second woman speaker, Toni Atkins, who’s now the [Senate] pro tem. Those were milestones, really important milestones. You know, also, Karen was the first woman of color, and I’m guessing that Toni might be the first LGBTQ woman as a head [in California State government]…so you have women in leadership, which I think makes an interesting difference, and more women…So you know, there’s definitely progress, definitely.”

And Hancock’s tenure in California politics has certainly been a part of this progress. Read Loni Hancock’s oral history interview to learn more about her life and work in California politics!

Find this interview and all our oral histories from the search feature on our home page. You can search by name, keyword, and several other criteria.

About the Oral History Center

The Oral History Center of The Bancroft Library has interviews on just about every topic imaginable. You can find the interviews mentioned here and all our oral histories from the search feature on our home page. Search by name, keyword, and several other criteria. We preserve voices of people from all walks of life, with varying political perspectives, national origins, and ethnic backgrounds. We are committed to open access and our oral histories and interpretive materials are available online at no cost to scholars and the public.

Sign up for our monthly newsletter featuring think pieces, new releases, podcasts, Q&As, and everything oral history. Access the most recent articles from our home page or go straight to our blog home.