Remembering Malcolm Margolin (1940-2025): Cherishing Archives  

By Kim Bancroft

By no means was Malcolm finished. He still had work to do, come the hell of Parkinson’s and the high water threatening to stifle his voice, his mobility, his agility. Yet he forged ahead. Malcolm Margolin, the founder of Heyday Books, writer extraordinaire, and supporter of innumerable Indigenous, environmental, literary, historical, and arts projects for fifty years, passed away on August 20, 2025. Several obituaries have already extolled Malcolm’s wonderful contributions in the Bay Area and across California. Caretaking nature inspired his early works, leading to his creation of Heyday Books in 1974. That press and his lively personality attracted an array of writers, craftspeople, Indigenous culture bearers, environmentalists, and more.

In 2017, The Bancroft Library became a recipient of Malcolm’s archives. He highly respected this temple of literary riches. The respect was mutual: In 2008 Malcolm received the Hubert Howe Bancroft Award for his contributions to California literature and history. Marking those contributions are 75 cartons of Heyday archives, one box and two cartons of Malcolm’s personal archives, and the interviews I did with him for over two years about his life and work.

My friendship with Malcolm was initiated thanks to his daughter Sadie, who attended my English class at Merritt College. Based on my responses to her essays, Malcolm invited me to edit a couple of memoirs that came his way. Eventually I asked when he would write about his own storied life.

“Oh, I don’t have time for that!”

Unacceptable! So I offered to record his tales. I’d long been fascinated by capturing oral histories because of my great-great-grandparents, H.H. and Matilda Bancroft who, in the late 19th century, had eagerly copied down reminiscences of pioneers of the West. In October, 2011, Malcolm began recounting with me his life trajectory, from growing up in Boston where he was born on October 27, 1940, to what it meant to face the end of his time at Heyday in 2014, with many adventures and illustrious people encountered in between. I’ve never claimed to be an oral historian, given the formal training one can undergo to don that title. But Malcolm and I had developed a shared sense of humor and depth that made rambling through a variety of topics easy and intriguing. Those interviews are now available online and lodged at the renowned Oral History Center collection at The Bancroft, titled: ‘Such a goddamn beautiful life,’ Conversations about Heyday Books and Everything Else.

Malcolm Margolin, older man with gray beard, and a smiling Kim Bancroft, interviewer and article author, to his left
Malcolm Margolin and author and interviewer Kim Bancroft at Heyday Books book talk. Photo courtesy of Kim Bancroft.

From those interviews came his biography, including passages from forty more interviews with staff, authors, family, and friends. The Heyday of Malcolm Margolin: The Damn Good Times of a Fiercely Independent Publisher came out in 2014 (a Commonwealth Club California Book Award winner that year), in time for Malcolm to celebrate his forty years with Heyday. Meanwhile, Heyday found a perfect new director in Steve Wasserman, a Berkeley native with writing acumen and editorial connections developed at Yale University Press, among others. With Steve’s leadership and ever dedicated staff, Heyday continues to have a remarkable impact on California publishing and support of California Indian culture.

Still driven, Malcolm initiated the California Institute of Culture, Arts, and Nature (Calif I CAN). Malcolm’s old friend and lifelong environmental, peace, and arts activist Claire Greensfelder helped in that effort and then became Calif I CAN’s hardworking executive director. By 2022, with Malcolm’s avid input, even from a bed when he could no longer walk on his own, Calif I CAN had developed multiple and significant ventures, including the annual California Native Ways and Berkeley Bird Festivals in Berkeley, a project to “remap California” in an atlas of original Indigenous names, and a book about West Berkeley’s historic Shellmound and the effort to save it from being built over with an apartment complex.

Despite all that activity, Malcolm still had plenty of time to muse while at his nursing facility, dependent on others for mobility. His ever-present and self-described “dreaminess” now led him to envision unearthing gems from his archives and those of Heyday to find more material for publishing, especially in order to highlight the many captivating people he had come to know through Heyday. Ironically, in 2008 when the Heyday staff was preparing to move from the Koerber Building on University Avenue to its next location, the fate of the Heyday archives was in question. Patricia Wakida, then on the staff, recounted arriving on a Monday morning to learn of Malcolm’s “purge” of their file cabinets. Patricia asked, “How was your weekend?” Malcolm replied, “Oh, I just threw out all my s—.” Meaning he had thrown boxes of Heyday papers into the dumpster out back. “What?!” she cried, in shock. “Shouldn’t you be putting it in The Bancroft Library or somewhere?” Apparently, Malcolm just laughed and said, “Yeah, I think Kevin Starr is going to be really mad at me.” Historian Kevin Starr, Malcolm’s friend, was also the California State Librarian.

Fortunately, Malcolm hadn’t thrown out all the files that documented Heyday’s history of its collaborations with writers and their manuscripts, letters, and more. In 2017, The Bancroft Library received that treasure trove of creativity in many remaining archives. Ever creative, curious and ambitious, Malcolm sought in the last two years of his life to make something from that cache of papers. Because he depended on others for mobility in those last years, “Malcolm had more time to think about his legacy,” Claire noted. He engaged Pam Michael to help sort his papers into meaningful files, and Claire Greensfelder worked assiduously with him at the Library itself as Malcolm sifted through boxes and cartons in search of the next book project, and the next.

I accompanied Malcolm on an early trip to The Bancroft to create an inventory of his papers, which included items from his early writing forays in the 1960s on: college papers, notebooks, manuscript drafts, poetry, random essays. I’d extract a file, type a description of its contents, and sometimes read aloud an amusing title and a few sentences. Malcolm would laugh, then share a tidbit of the memory just pulled from his past. Some examples: “A Hundred Thousand Orgasms 1968-1969 (more innocent than it sounded),” “The Education of a Seattle Cabbie 1969” (as harrowing as could be anticipated), and “The Wilderness Beneath the Slash Pile 1970” (showing his ever-environmentalist connections to the earth).

Malcolm was able to continue his explorations at The Bancroft, along with other projects around Berkeley and beyond, because of the superior support he received from family and friends, especially from his caregiver David Scortino and writing assistant Pam Michael. David gently maneuvered Malcolm in and out of his wheelchair and navigated him everywhere, including into The Bancroft Library’s small conference room where he, Claire, and Malcolm worked twice a month for two years. After their two hours of research, they’d have lunch on campus, either at the Free Speech Movement Café or the Faculty Club, often arranging to meet someone with whom Malcolm wanted to exchange news and ideas. David made movement and meals “seamless,” according to Claire. Of his time with Malcolm at the library, David wrote, “The Bancroft wasn’t just a building or connection that made Malcolm’s work more enjoyable. It was a village that made it possible.” Claire also sang the praises of The Bancroft Library staff who welcomed these archival archaeologists with great warmth. One book has already come from the archives, an anthology of Malcolm’s writing about his encounters with Native peoples: Deep Hanging Out: Wanderings and Wonderment in Native California (Heyday, 2021).

More scintillating writing shall be revealed. Said Claire, “Malcolm knew a gold mine lay in all those letters with authors who had become part of Heyday, along with their writing, photos, and other intriguing ephemera, like event posters. It made Malcolm incredibly happy to revisit those forty years with Heyday. “Also, going there allowed him to get out of his bed and room at Piedmont Gardens, where he was treated well but felt so limited compared to what his life had been.” Now he could see himself again in the role of a professional culture bearer. “He was so grateful for that opportunity, and for the support of the staff at the Library.”

The work remains of digitizing all of Malcolm’s archives and those of Heyday, not to mention additional records compiled by Calif I CAN, requiring the raising of funds. Over the summer, an intern named Robert West helped scan some of the multitudinous communications in the archives, with Malcolm’s ultimate hope of publishing a book of key correspondence. Said Claire, “Looking at the letters exchanged between Heyday staff, Malcolm, and writers, you get a sense of their breadth of knowledge and networking, their delight in their work. What a phenomenal influence Heyday has had across the state and beyond!”

I like to think of Malcolm Margolin’s laughter still ringing out from the small conference room and pouring into the Reading Room at The Bancroft Library where his words and deeds will live on, as we cherish all kinds of archives preserved there.


Listening

Photo of two pet rabbits snuggling side by side on rug.
Left to right: Malcolm, Wilbert. Photograph by Paul Burnett

 

I have two snow-white rabbits.

One night, recently, they both started thumping. Rabbits thump for any number of reasons, including their disapproval and pleas for attention. But the main reason rabbits raise up their enormous hind legs to shake the ground is because they sense danger. They are trying to warn the warren that something very bad is about to happen. I ignored them at first, then tried to calm them. Sometimes they just want food, so I fed them. Sometimes they just freak each other out. Thump. Thump! 

I was tired of their noise, and tired, so I indulged them by looking outside. Peering back at me on their hind legs were two enormous raccoons who seemed very interested in the rabbits and completely unafraid of me. 

In my job as an interviewer, and in my life, I think a lot about listening, what it is, and what it is not. There is probably no clearer signal than an animal making a noise to alert their group. Humans, by contrast, have evolved elaborate languages for expressing themselves. Language should give us greater powers of precise, lightning-clear communication. But language often fails us. Words so often conceal, deflect, or deceive. Social media platforms promise instant, global, direct connection to others, but we know by their design that they privilege extreme and polarizing speech. How are we doing with all of that?

Part of the problem is just the medium of text, which is so often shorn of other signals: the tone, the pauses, the momentary facial expressions, the emotions, the signs. 

Maybe, in our most urgent situations, with our alligator brains activated, language serves us just fine. Danger we know, right?  We know how to thump, right?  

Regardless of the medium – through video, audio, or text-based conversations – it might be our receivers that are jammed, defective, and underpowered. I think of all the filters I had that prevented me from hearing rabbit danger. I had an idea that our home was safe, from anything that would threaten a rabbit, anyway. I had a story in my head that was blocking me from hearing, a story about my rabbits as needy, hungry, spoiled, and mischievous, in part because, let’s face it, they are. They were thumping just to mess with us. They were thumping because of something in them, the default fear of a prey animal. Their thumping didn’t really mean danger because I had read about rabbit motives in a book.

But sometimes it’s just raccoons. 

Here, at UC Berkeley, and at any school, students will be asked to speak, to develop their knowledge and skills, to contribute to innovation in the communications technologies we will all be using in the near future, to engage with others, to deploy their speech-and-debate championship rhetoric when they are out in the world. They will be asked to speak, and hopefully to speak freely.

But speech is only one small part of communication. Some of our popular public figures are really good with a simple story, with a rhetorical trick, to make us feel good, or aggrieved, or righteous, or inspired. But so often they are just tapping into our filters, our ideas of who we already think we are. The Pied Piper is not such a hot musician; it’s just that our ears resonate at that frequency. If I’m going to really hear someone else, some fellow rabbit, I need to check all the reasons I have developed not to listen. 

What oral historians have to do in interviews is think really critically about our own backgrounds, assumptions, preferences, and frameworks for understanding the topic at hand and the person with whom we are creating a life history. Only by grappling with our subjectivity can we hope to understand that of another. Empathy is not putting ourselves in the shoes of someone else; it’s gazing deeply at our own shoes, trying to walk without them, feeling how they shape our feet, and understanding that we can’t walk in someone else’s shoes. But we can ask other people about their shoes, and what it’s like to walk in them. That’s where empathy begins. Empathy is not a capacity; it’s a space you have to choose to step into. 

To the incoming students of UC Berkeley, I don’t know how to navigate this world. All I can offer is what seems to work for oral historians who work with others to tell their stories. 

You may need to burn through a bit of who you think you are to really hear someone, and you may find that the you who comes out the other side is not tricked, indoctrinated, or weakened. You may find yourself bigger, stronger, more capable, more resilient, more useful, and more of what we all need right now and from now on. That’s what everyone here is betting on. 

So listen, okay? 

Sometimes it’s raccoons. 

Thump!

Welcome to the bigger, stronger, more capable you, class of 2029.

 


george a. miller (1936-2025)

Older man talking with two students who were recipients of a scholarship at an event at UC Berkeley
Miller with two “Miller Scholars” at UC Berkeley

 

We are sad to announce the passing of george miller (his preference for lower-case spelling). 

George entered the world of The Bancroft Library in 1997, shortly after his retirement and originally as a volunteer helping to process the records in the history of water rights and engineering in California. George had had a storied career in finance, bearing witness to and shaping some of the key developments in the US finance industry in the last half of the twentieth century. Most notable was his idea of passive investment in the form of an index fund, which would track a basket of top-performing stocks, premised on the notion that the growth of the market over time would beat active money managers. While at Bancroft, George also became captivated by the collection of oral histories produced by the Oral History Center. Over time, he began to make contributions to the archive by sponsoring oral histories with key figures in Bay Area politics, environmental activism, and journalism. 

It was through this engagement with oral history that my predecessor Martin Meeker eventually persuaded George to do his own oral history. An important theme of George’s oral history is his philanthropic calling, which he described as “graduating from his day job … to more productive things.” A great feature of a life history is that one gets a sense of when values or passions took root. Early on, George developed a sense of duty, which led to a distinguished vocation as a philanthropist to institutions and causes dear to him, repaying the opportunities he was given, not just to his almae matres, UPenn and Cal, but to his community, to young students, to his city, his state, and to the world. 

George was known for the pithy sayings that his friends and family called GAMOs – “george a. miller observations.” Underlying many of them was a pragmatic outlook on life, for example, “time is like money; you can only spend it once.” He took one of his father’s aphorisms to heart throughout his life as well, “There’s nothing sadder than something done well that shouldn’t be done at all.” Taking great care to identify what was worth fighting for, he was humble about his ability to bring about change. Musing on this, he proposed his own obituary: “He lived. He cared. He tried. Then he gave up.” But this is someone who spent thirty-five years finding a way to derive steady revenue from the chaos of the market. He invested where he thought he could have an impact. He cared and tried enough to build a credit union in Vietnam from the ground up to 160,000 members, fund the education of hundreds of students at UC Berkeley, make improvements to small-claims courts across the country, support environmental organizations, help revive the Market Street Railway, and secure the future of a beloved bar and grill in San Francisco, to name just a few of his accomplishments.

His friends called George “a piece of work.” He made a cheeky, no-nonsense difference in the world, a difference that we at The Bancroft Library and the Oral History Center have felt deeply and will miss.  

 


Berkeley Bustle, Fall ’23

photo of UC Berkeley's campanile clock tower

UC Berkeley’s campanile sounding out the fall semester 

Fall brings the bustle back to campus: the doubled traffic, the logistics planners, the events and grounds crews, the battalions of excited and brilliant first-year students. The bustle never left the OHC. We continue to push forward on a number of fronts, publishing oral histories, podcasts, and documentaries, giving presentations at conferences, and leading educational and public history work. But first, our fourth podcast season, Berkeley at 150: Let there Be Light, explores three different aspects of life at Berkeley: home, food, and studying hard. First-years to alums, feel free to enjoy in no particular order.

In August, we hosted our 21st Oral History Advanced Institute. With around fifty remote attendees from across the United States and around the world, we explored the A-Z of oral history, from theory and methodology to interviewing practices and options for archiving and interpreting interviews once they are completed. Most valuable of all, for us and for the attendees, was the workshopping of individual projects. Everyone came away with a richer experience of what it means to do this work! Watch our web space and our social media in early 2024 for next August’s institute.

Recently, we launched the UC Berkeley School of Public Health Oral History Project, which documents the changes and innovations the school has undertaken over the past twenty years. We’ve recently had the great fortune of interviewing some titans in the humanities and social sciences, exploring the relationship between a thinker’s lived experience and their ideas. Roger Eardley-Pryor interviewed famed environmental historian Carolyn Merchant, who is one of the key contributors to the domains of ecofeminism and feminist science studies. But  more than that, it is nearly impossible to be an educated general historian without encountering her work in your formation and scholarship. Merchant and James Scott are two intellectuals who seem to transcend the notion of fields, whether traditional or new. It is rare to visit a scholar’s office or home, no matter what their discipline, and not see a copy of Scott’s Seeing Like A State on the shelf. Not only did Todd Holmes interview Scott and other scholars at the Agrarian Studies program that Scott founded at Yale, but he also produced a film about Scott, which is part of our ongoing work to make our interviews accessible and useful to educators, students, and the general public.

We’re putting the finishing touches on our first-ever exhibit in collaboration with The Bancroft Library, entitled “Voices for the Environment: A Century of Bay Area Activism.” Right across from our offices in The Bancroft Library, the museum space will feature audio from our interviews set to video of photos, maps, and more, while original paintings, murals, photos, posters, and pamphlets are displayed throughout the gallery space. There are also podcasts with more interview content for each section of the exhibit, all of which will be placed online as a permanent digital exhibition for the public to explore.

At the Oral History Association annual meeting in Baltimore, Roger Eardley-Pryor will present on a panel on the integration of audio and objects into public history and education work on October 19th. Amanda Tewes will be moderating that panel, as well as “Place-Based Oral Histories” on October 20th. Amanda also served on the OHA’s 2023 Program Committee. Shanna Farrell, who is on the Oral History Association Council, will be moderating the “Interviewing Dilemmas” panel on October 20th.

With the interviews for the Japanese American Intergenerational Narratives Project near completion, the interviewers recently collaborated with graphic artist Emily Ehlen and producer Rose Khor to build graphic-art pieces and a podcast derived from the interviews. We’re looking forward to their release.

Communications Director Jill Schlessinger asked student editors to reflect on the nature and meaning of oral history based on their experiences working with transcripts and conducting research at the center. Editor Adam Hagen also wrote a piece about Ernesto Galarza based on our interviews with the Mexican American educator and activist.

We’re continuing a lot of projects: on Japanese American intergenerational narratives, the East Bay Regional Park District, the Getty Trust, the San Francisco Opera, and the California State Archives. A host of new projects are coming this school year, from the California Supreme Court to cannabis genetics to the California Coastal Commission to more voices from UC Berkeley and the Bay Area science community. Stay tuned.

We wish everyone on campus and beyond a fantastic year!


Science in Context: The UC Berkeley School of Public Health Oral History Project

As we know from our daily experience of the COVID-19 pandemic, public health is a political and cultural flashpoint in American society, as it has been since its emergence as a field of study and area of state authority in the 19th century. Whereas conventional biomedicine situates illness squarely inside the human body — a matter of damage to or malfunction of organ systems — public health looks outward, to the communication of diseases among populations and to the social factors that contribute to health or illness. Public health practitioners look at everything from the aggregate of individual human choices, such as smoking, to larger, deeper historical structures in society, such as the impact of systemic racism on health outcomes. Is it the government telling you how you or your children should behave, or is it science-based advice to help reduce rates of illness, harm, or death in society? Public health is science in political context like few other fields of research. 

Well over a decade ago, the School of Public Health at UC Berkeley began to take stock of this positioning and reflect on how a teaching and research institution could better respond to the challenges of science in context. This set of interviews emerged from an effort to document the recent history and institutional evolution of the school. Steve Shortell, who was dean of the school from 2002 until 2013, wanted to chronicle the foundation and growth of the On-campus/Online Professional MPH (master’s of public health) Program; the reinstitution of the undergraduate major in public health; the development of an office of diversity; a graduate program in public health practice and leadership; and a center for health leadership, formerly known as the Center for Public Health Practice and Leadership and currently known as RISE. Dean Shortell also wanted to feature some key leaders associated with these developments.  

Close-up of the back of a decorated graduation cap on a person with long hair; the cap says, “Life, UCB, and OOMPH turned try into triumph.” At the bottom of the cap, there is a button fastened to a bow; the button depicts a graduation cap surrounded by confetti, and says “just graduated!”

There are three interviews with Dean Shortell that provide the context for the institutional changes during this period, as well as explorations of his career in health management research. Executive Associate Dean Thomas Rundall was also interviewed about multiple initiatives, including his leadership of the graduate programs in health management and co-directorship of the Center for Lean Engagement and Research in Healthcare (CLEAR). Jeffrey Oxendine was interviewed about his role as co-founder and associate dean of the Center for Public Health Practice and Leadership, which began in 2008. Another feature of this oral history project was to explore the reinstitution of the undergraduate major in public health in 2003. Dr. Lisa Barcellos was interviewed in part about her leadership of that program and her research on the genetic and environmental factors involved in autoimmune disease. 

There is also a set of interviews surrounding the establishment and growth of the online MPH program. Dr. Nap Hosang was the first director of the hybrid master’s of public health program, and he discusses the unique features of the program’s design, particularly with respect to accessing a diverse and unique pool of student talent, which contributed to the program’s success in subsequent years. Dr. Deborah Barnett was interviewed partly about her capacity as the successor and current leader of the program and as chief of curriculum and instruction. Alberta (Abby) Rincón recounted the history of her time as director of diversity and the foundation of the DREAM (Diversity, Respect, Equity, Action, Multiculturalism) office in the school. In her interview, chair of the Division of Community Health Sciences Dr. Denise Herd discusses the history of research in health disparities and the social determinants of health — a subject that is raised in many of the interviews — and her participation in the campus-wide Othering & Belonging Institute. Finally, Dr. Art Reingold was interviewed about his several decades as director of the Division of Epidemiology, the online MPH program, and teaching in the time of COVID.

If the field of public health is broadly defined as the study of health at the population level, this set of interviews reveals the broadest themes of health in context: the environment that shapes the expression of genes, the factors that lead to the nourishment or deprivation of bodies and minds, the factors that determine who gets to study or teach public health, the factors that shape the delivery of health care, and the contexts that shape the interactions between human bodies and other organisms and pathogens. The overarching story is about how these individuals studied, improved, and optimized institutional attention to these larger contexts, contributing to one of the most extraordinary public health programs in the country. 

Read more from the individual interviews below:

Deborah Barnett portrait
Deborah Barnett

 

 

 

 

Denise Herd portrait
Denise Herd

 

 

 

 

Nap Hosang portrait
Nap Hosang

 

 

 

 

Jeffrey Oxendine portrait
Jeffrey Oxendine

 

 

 

 

Arthur Reingold portrait
Arthur Reingold
Alberta Rincon portrait
Alberta Rincón

 

 

 

 

Thomas Rundall portrait
Thomas Rundall

 

 

 

 

Steve Shortell portrait
Steve Shortell

Stanton Glantz: Putting Cardiovascular, Epidemiological, Economic, Political, and Policy Research into Action at UC San Francisco and Beyond

Today we announce the publication of the Oral History Center’s interviews with Dr. Stan Glantz. Dr. Glantz received his doctorate in applied mechanics from Stanford University before embarking on a multi-decade career at UC San Francisco. He contributed engineering concepts to cardiovascular research, biostatistics to epidemiology, and economics to the study of second-hand smoke and policymaking to regulate second-hand smoke, among many other research projects. The oral history explores his political and policy activism, the history of the clean indoor air movement, and his commitments to science and public health, in particular his long struggles with the tobacco industry and efforts to make UC San Francisco a world center for research into second-hand smoke, nicotine addiction, and the broader social determinants of health. His service to UC San Francisco and the University of California is also explored, in particular, his research and advocacy for policy changes on issues ranging from the rights of adjunct faculty to state funding of the UC system. These interviews showcase Glantz’s applied epistemology, his continual reflection on how knowledge is produced and shaped through formal and informal practices for arriving at scientific truth. 

 

portrait photo of Dr. Stanton Glantz in suit and tie
Dr. Stan Glantz, 2010. Photograph by Noah Berger

 


“Why Should We Share Anything with Them?!” – Oral History, Truth, and Ethics in Post-Totalitarian Societies

Interview room at Marienborn, the border of the former German Democratic Republic. Two chairs, a desk, and typewriter, now part of a museum exhibit.
Interview room at Marienborn, a border crossing of the former German Democratic Republic. Photograph by Erich Honecker, 2009

 

“It is a spoken account, offered by the interviewee in response to questioning, and as such it is reflective, partisan, deeply involved, and irreplaceable.” This quotation is part of a description of what we at the Oral History Center do. It sits at the beginning of every oral history we publish. It was written by Willa Baum, the longtime director of the Regional Oral History Office (the former name of the OHC until 2015). It highlights quite beautifully the conceptual foundation of modern oral history: the deliberate exploration of the unique, subjective historical truths of individuals. While oral history was once considered a poor evidentiary cousin to official records stored in archives, academic oral historians from the 1960s on proclaimed proudly the value of subjective evidence. It was the subjectivity itself that was to be recorded and studied. At the same time, oral historians promised to expand the archive by interviewing people whose views had not been recorded in archives or studied by historians. So, there are two related ideas: oral history as a practice of inclusion that diversifies and enriches the archive, and a belief that the historical record can be made more accurate, more true, by conceiving of it as a living, evolving, contentious space in which there is little in the way of a settled, single consensus about what actually happened. “What actually happened” is a translation of a phrase coined by German historian Leopold Von Ranke, who regarded government documents as the apex of authoritative sources because he saw the 19th-century nation state as the prime mover of history. When I took historical methods courses ages ago, this phrase was trotted out by professors as a particularly primitive, dated, and possibly morally bankrupt form of reasoning. History is about power, the professors would argue, written by the winners, erasing the views and the experiences of the excluded. What mattered in modern historiography was making sure that different experiences and viewpoints were represented in the historical record, and in the interpretations of the historical record.

Recognizing that history is about power, oral historians evolved practices for sharing authority with interviewees, whom we in the field refer to as “narrators” to highlight their authority as originators of a narrative, as opposed to passive sources for an interview. Sharing authority might involve planning an interview far in advance with the narrator, apportioning time to topics, putting up guardrails, and sharing the text of the transcript after the interview to permit them to reflect on their own words and correct them if necessary, or to protect themselves or others from anticipated harm. I call this process the construction of the “deliberate self.” With all the pressure and stimulation of undergoing a recorded interview in real time, even the most seasoned and trained speakers can, in a moment, misrepresent themselves, speak in a disorganized fashion, and mischaracterize what they remember. This is the spontaneous self. To be ethical, and above all trustworthy, interviewers should give narrators the opportunity to see themselves in their own words and refashion them to better represent themselves and the past for posterity. This works well if oral historians are already aligned more or less with their narrators with respect to what is known and how what is known is understood. This “shared authority,” to use oral historian Michael Frisch’s term, is part of what practitioners call the co-construction of oral history.

But what happens when a single, official narrative of state history is washed away by a revolution, and what remains is the collective trauma of decades of misinformation, surveillance, and punishment? How does one conduct interviews in this space? More importantly, how does one interpret what is said?

Over the past four years, I have conducted interviews with a group of Czech physicists. This project evolved into an exploration of how a scientific community functioned under a totalitarian order. The Czechoslovak Academy of Science and courageous scientists emerged as important spaces and agents that supported intellectual diversity and underground political activism. Scientific orientations and a certain form of asceticism underpinned political activism against dogma, propaganda, and the repression of fellow scientists and citizens. These interviews highlighted the contributions of scientists to the underground political movements established before the Velvet Revolution and to the democratic political order that followed.

Why was I doing this research? I study “scientists in trouble.” I am interested in the ways in which a scientist’s commitment to objective truth – a truth completely separate from the background, ideology, beliefs, and values of people – plays out in the messy political world in which scientists must live and operate. What happens when an individual scientist’s commitment to scientific truth clashes with powerful political forces? It could be the Iowa dairy industry during World War II or the Communist Party in Czechoslovakia. In the latter case, what is the relationship between a scientist’s commitment to objective truth and the demands in a totalitarian society of an absolute commitment to dogma? In my conversations with these narrators, and with scholars and students in the Czech Republic, I was confronted by a different understanding of the value of oral history from what we have constructed in the United States and a few other countries.

Last fall, I conducted two workshops on oral history methods, for faculty and oral historians at the Czech Academy of Sciences in Prague and for graduate students at Masaryk University in Brno. My primary motivation for doing this work was to use oral history to meet the challenges of a difficult past and of an increasingly difficult present, one in which state-sponsored versions of the truth pose grave threats to democracies in Central and Eastern Europe. I was also considering the value of oral testimony in the historical shadow of a police state, where many official records from the totalitarian period have now been destroyed. Finally, I wanted to share ideas about the role of trauma in these stories – the difficulty of telling stories that, to this day, are not supposed to be told in Czechia.

But it was when I came to lead the training in Brno for graduate students in a history department that I learned about the implications of a particular form of collective trauma for the practice of oral history with populations who lived under or in the shadow of totalitarianism. After I explained the involved process of co-construction of an oral history from beginning to end, the importance of sharing transcripts with narrators, for example, a hand went up. “My adviser told me not to share the transcripts with the narrators.” Why? Part of the project this student was undertaking was to interview former members of the Czechoslovakian secret police. I said to the class that transcripts should be shared with narrators if possible. The student replied, “Why should we share anything with them? We give them more consideration than they ever gave us!” I trotted out my explanation of the “deliberate self.” Another student spoke, “If you say something in court, it’s in the record forever. You can’t erase it.” Still another said, “If you give them the opportunity to see how they really look, they will cut everything of any historical value out, and we will have nothing!”

I took my time to respond. “This type of interviewing will work, exactly once. But when you break trust with narrators, the reputation of your process, and those of anyone else claiming to do oral history, for that matter, will be tarnished in direct proportion to the notoriety of the exposure of the narrators’ hidden stories.” (Full disclosure, I said this at the time much more awkwardly than what I wrote here, but I am asserting my prerogative to reconstruct my narrative.)

The discipline of oral history relies on multiple narratives to tell a composite, textured story of perspectives about how complex phenomena can be understood, and framed. It was oral historians from Italy, a nation with a comparably complex political history as Czechoslovakia’s, who helped shape the field of modern oral history. For Alessandro Portelli and Luisa Passerini, oral history was the analysis and interpretation of the complex interplay between memory and recorded history. Portelli studied collective memory and press reports about labor protests in Italy. He wrote about how narrators transposed the death of a protestor at the hands of the police to a different protest about a different cause that actually happened four years later. Passerini wrote about the deafening silence in the life histories of those who described a “before” and an “after” of the Italian fascist period.

With these kinds of approaches in mind, I offered some suggestions to the Czech students. If you are disturbed by what you perceive as false narratives, lies to whitewash the narrator’s complicity in an evil political order, you can do at least two things. You can interview those who suffered at the hands of the police, explore the consequences of surveillance and interrogation on families of the suspected and accused, and/or you could also serve as a trustworthy partner of narrators whose deeds and perspectives you find abhorrent, but in the process potentially produce a more candid text than might otherwise be obtained through spontaneous revelations in some kind of interview trap. Then, you could interpret the alignment and differences among those perspectives. Allowing these perspectives to talk to one another through your historical interpretation is one way to understand oral history work.

So, were these graduate students chastened and enlightened, having been brought up to date on the latest best practices in oral history from the United States via postwar Italy?

Not necessarily.

The modern oral history method, this careful co-construction of the story between interviewer and narrator, is in my opinion the best way to interview the survivors of trauma and to collect and archive their stories. It gives the narrators control, the absence of which is at the center of trauma, which offers the potential to be a salve for the wounds of the past.

I wonder, however, if there isn’t some kind of American exceptionalism, or Italian exceptionalism, to this version of oral history practice. The evolution of the discipline or practice of oral history is towards diversity and inclusion, both in terms of sources of narratives and the ways in which narratives may be cultivated, framed, archived, or disseminated. Truth is plural, and the plural truths stand in contrast to one another. It’s a model of history as mosaic, not a king’s chronicle. In fact, the value of oral truth is that it comes from a narrator, filtered by the narrator’s history, memory, background, and position in the world.

When I did my initial interviews for the Czech physics project, one thing that struck me was that, of all the books smuggled into Czechoslovakia, the most important to this group was the works of Karl Popper. Karl Popper is a philosopher, known in some sectors of the academy for his rigid definitions of the mechanisms of science and the nature of scientific truth. More recently, some historians have pointed to Popper’s right-of-center political commitments as evidence that a belief in positive knowledge independent of the knower – that is, a truth that is not a matter of perspective, of background, or of prior knowledge – is a tool and a smokescreen for right-wing hegemony.

And yet, the people’s struggle, in Czechoslovakia, the poet’s revolution of Vaclav Havel, was fought by people who took this definition of truth as their north star. It is not hard to understand why.

It is not just the narrator who is traumatized in the Czech Republic, and so many other places; it is an entire society. The source of the trauma is more than the narrator’s experience of a lack of control in their past; it is the fundamental interdiction of independent meaning-making that is the lifeblood of a totalitarian state. It was the insistence on a daily truth that brooked no examination, discussion, or independent verification that so scarred those who are trying to tell their stories in Czechia now. One of the critiques of social science and humanities research is that the instrument of knowing cannot really know itself. How can humans really know humans the way we measure the chemical composition of matter? But that kind of objective clarity is in a way what these young historians in Czechia want. The heat of this discussion came in part from the problem of interviewers interviewing other interviewers about their interviewing practices. Oral history practice evolved partly in response to the historic menace of the interview: the confession, the interrogation, the Inquisition, self-incrimination through recorded, and always in some way compelled, speech. The tables turned, the student viewed the formerly powerful as liars, now minimizing, erasing, or justifying their practices as police interrogators. Is historical truth here a salve or a weapon? Can it be both?

It is often said that testimony about trauma has been a path to healing. Witness the Truth and Reconciliation Commission in South Africa in the 1990s (though the results of that process are still being evaluated). But what if a society is still very much stuck on the truth part? One of the students came up to me after the workshop and apologized. “I don’t think we as a society are ready yet for your high ethical standards.” There was not a hint of sarcasm in his statement, though maybe there should have been.

This encounter with post-Velvet Revolution graduate students in Czechia did not change my mind about current oral history best practice as I understand it. Making the narrator feel safe and in control is the best guarantor of their representation of themselves and what they experienced. But in our search for plural truths, we need to respect the fact that one person’s truth is often a claim to “capital T” truth, not a perspective or opinion, and that their participation in an oral history project can be part of their battle against obfuscation, propaganda, erasure, and lies. That goes for both the narrator and the interviewer. So we need to be careful when we consider the epistemology of oral history, and reflect on what objective truth means to many individuals and communities, as a matter of cultural and actual life and death. And we might further consider the extent to which our commitment to co-construction shapes both the archive and a historian’s interpretive freedom. If trust-as-alignment is paramount, how much room is there for skepticism, comparison, or independent evaluation? Fortunately, oral history is an evolving field, and it is through these encounters with meaning-making in different contexts that we stumble towards our provisional truth of what we think we know about ourselves and what we do, much as Karl Popper once claimed was the ideal practice of science.


Celebrating the 100th Anniversary of San Francisco Opera

front view of stage, performance of opera Fidelio, with chorus and leads dressed as detainees and guards in a prison camp. San Francsico Opera, 2021
Performance of Fidelio, San Francisco Opera, 2021, photograph courtesy of Cory Weaver

 

It is with great pride and pleasure that we announce the launch of four new oral histories with San Francisco Opera, continuing a collaboration with the Oral History Center that reaches back decades. In 1973, interviewer Suzanne Riess sat down for interviews with Julian Bagley, who met H.G. Wells and Marian Anderson during his forty years working at the War Memorial Opera House from its opening in 1932! In 1999, Oral History Center interviewer Caroline Crawford conducted an oral history  with tenor, voice teacher, and impresario James Schwabacher, whose relationship with San Francisco Opera went back to the 1940s. The San Francisco Opera has benefited from very stable leadership over the past century, with only two general directors during the first sixty years of its existence. This oral history project gained momentum in the 1980s with a three-volume oral history with Kurt Herbert Adler, who was general director of the Opera from 1953 until 1981, and those who knew and worked with him.

In the 2000s, Crawford conducted a number of interviews documenting the conception, creation, planning, management, rehearsal, and performance of an opera commissioned by the Company, John Adams’ Dr. Atomic. For the oral history project Doctor Atomic: The Making of an American Opera, Crawford interviewed composer John Adams, general director of the San Francisco Opera Pamela Rosenberg, music director Sir Donald Runnicles, who conducted the world premiere, music administrator Clifford “Kip” Cranna, and chorus director Ian Robertson. In 2011, Crawford created and oral history with star mezzo-soprano Frederica “Flicka” von Stade, exploring in depth a career in opera performance.

In 2018, we undertook dramaturg emeritus Kip Cranna’s oral history, this time to capture his long career with the opera as a music scholar/ administrator and dramaturg, including his familiarity with the tenures of general directors Kurt Herbert Adler, Terence McEwen, Lotfi Mansouri, Pamela Rosenberg, and David Gockley.

The oral history with general director David Gockley (2006-16) showcased his transformative promotion of “American music theater” that he had pioneered at the Houston Grand Opera. In his time at San Francisco, Gockley focused on dissolving the boundary between opera as high culture and a more democratic and inclusive notion of music theater. He was also an important impresario of new, original compositions by American composers, often in American historical settings.

The oral history with general director Pamela Rosenberg (2001-2006), Gockley’s predecessor, revealed a different approach to opera administration. Although raised and educated in Venezuela and California, Rosenberg spent her entire career in opera administration in Europe, and brought a European sensibility and enthusiasm for adventurous productions to San Francisco. As she began her term in 2001, Rosenberg faced the impact of 9/11 and the dot.com recession. Despite these challenges, she pressed forward with high-risk, high-reward premieres and productions.

The Oral History Center also explored the intersection of San Francisco Opera with the broader community in an interview with Opera Board member Sylvia Lindsey. She was asked to join the Opera Board in 1987, and since then has held a number of positions on committees, in particular to do with education and outreach. She has been a vital force in bringing young people to the opera, but she also fostered inclusion and belonging among the staff and visiting musicians and performers, long before these terms came to stand for common institutional practices. The interview touches on her multiple roles with several arts organizations, highlighting a key facet of her importance as a connector, bringing different people together towards a common purpose.

The pursuit of an art form that is hundreds of years old in the world center of up-to-the-minute technological trends and innovation may seem to be paradoxical, and even a bit quixotic. But the San Francisco Opera is an American story of modernity, resilience, and adaptation. It is about the transplantation of cultural forms from Europe, nurtured early on by many Italian immigrants to the city. It is also about would-be performers growing up in smalltown USA, seeing Beverly Sills on late-night talk shows, and wondering if they too might one day undertake something so grand and beautiful as a calling. But it is also about the ways in which art forms and their institutions can signal and in some ways exemplify elitism, and the efforts of the Opera to move beyond this unintentional cultural positioning through outreach, education, and initiatives of inclusion and diversity. Ultimately, these stories are about broadening the idea of what opera can be, for the performers, for the audiences, and for young people who talk to a singer who visits their schools, attend a performance, see themselves represented on stage, and perhaps dream one day to perform.

This most recent set of interviews is an in-depth exploration of what it means to do art. Creativity is of course the lifeblood of composition, performance, production, and, dare I say, administration. But this project is very much about the drama of the work of performance in all its dimensions. The audience experience of opera performance is certainly visceral. Those soundwaves hit you in your chest. You are, after all, sitting inside the giant horn that is the War Memorial Opera House. The melodies and harmonies open your heart, and the dramatic performance threatens to break it. But what emerges after talking for hours with people who make each of those performances work flawlessly every night is that this art is constructed and expressed on a knife’s edge. The stage manager’s calls sound like an air-traffic controller calmly landing dozens of jets at once. A prima donna falls sick the day of, and a cover, or understudy, steps in to sing a four-hour opera. Many, many things can go wrong at any moment, but the audience experience is only a musical and dramatic catharsis. Radiate out from the excitement behind the scenes of every performance, and you can see the larger drama in which the Opera finds itself: the ups and downs of the market and the tragedies of war and disease that impact the Company, its audience, and the wider community. In short, these interviews are very much about what art means, now and for the ages. For the past one hundred years the San Francisco Opera has been making meaning and beauty for its evolving communities. May it continue to do so long into the future.


The Occupational Hazard

When people talk about becoming fast friends with someone, they often describe the experience as an easy ability to discuss anything, even the proverbial meaning of life. It’s a sign of a strong bond that you can feel vulnerable enough to share what you really think of life and how it has been lived.

What happens when it is your job to talk about the meaning of life with someone, to walk with them through the years as they take stock, evaluate failures and triumphs, and provide the odd piece of advice along the way? I would say that that is a pretty amazing job, and it is. But you also realize that one reason you are interviewing many of these folks is because they are nearing the end of their journeys. You become fast friends — one could say lifelong friends — and then, one day, they go away.

Interviewers have loss as their occupational hazard. Many of the narrators I speak with are in the late 80s, early 90s when I first sit down with them. Then it might be another twelve-to-eighteen months of interview sessions, breaks for illness and life events, reviews of transcripts, assembly of materials, publication, and even follow-up projects such as podcasts or additional interviews with others. Then – not always, but often – there are check-ins, updates, exchanges over a few years, often about more of the same: what things mean, what is important, the imperative of what we ought to do and the burden of what we often do instead. Of course, it’s important to realize that the temporary nature of our residence here is what gives life its eternal meaning. I watch people enact this understanding as they outline who they have been, who and what they have cared about, what they have witnessed, and what all this might mean for the future. But the fact is that the people I talk to become a part of me, and their departure takes my breath away, every time.

The consolation is that, if one has lived to the ninth decade, it is a kind of triumph to be celebrated and contemplated. I’m 52 years old. Although time is marching along, I am still usually at least a generation younger than the narrators I interview. Without getting analytical about it, there is just something elemental about an older and a younger person talking together. If, in general, our society suffers from too much talking and too little listening, it is especially true that we do not listen to older people often and carefully enough. An older person’s perspective is not just any perspective; it is the wisdom of a survivor. They have a visceral experience with life’s cycles and events of all kinds. Plugging into that way of knowing in these interviews is a gift. And while there is contemplation of the inevitable tragedies of life in these oral histories, and the eventual passing of these storytellers is sad, it is not usually tragic. So, accompanying a feeling of loss is a sense of gratitude and happiness that they lived a meaningful life with purpose and dignity.

I have been interviewing in earnest for about ten years, and my personal in memoriam list has increased with almost actuarial precision in 2020, 2021, and now this year.

In April, there was a memorial for economist George S. Tolley, with whom I spent a few weeks in Chicago in 2018, where I had a balcony view onto how sub-disciplines in economics developed around social and political problems: urban sprawl and housing costs, the pricing of environmental policies, economic development initiatives, and new ways of valuing health. He was 95.

In July, oral history impresario Tony Placzek passed away after spending the last four years of his life building two oral history projects, one about his dramatic family history and the other about underground political activism among physicists in Czechoslovakia. He was an inveterate optimist and a good friend. He was 83.

I first met Lester Telser at an event at which Nobel-Prize-winning economists fawned over his mathematical prowess in the jovial “taught me everything I know” manner of close mentees. He had little patience for dogma of any kind and was remarkably kind and generous of spirit. Talking with Lester was a master class in the importance of appropriate expertise and good judgment in the face of enormously complicated societal problems. As late as this summer, Lester and I were swapping tips on good papers and the hidden heroes of baroque chamber music. He died in September. He was 91.

I only met Thaddeus “Ted” Massalski briefly at a conference at Disneyworld, of all places. He talked about his incredible career as a professor of metallurgy and materials science, his key scientific discoveries and his experiences as both a refugee and a soldier during World War II. Here Professor Massalski tells the story of a narrow escape from the Nazis during World War II. He was 96.

Although I did not interview the following personally, we have lost some important friends to the Oral History Center this year: narrators and supporters Richard “Dick” Blum and Howard Friesen. Mr. Blum was a financier, former Regent of the University of California, and supporter of many causes. The Carmel and Howard Friesen Prize in Oral History Research is awarded to an undergraduate whose outstanding paper utilizes the OHC collection. From our Regional Oral History Office community (renamed the OHC in 2015), we also lost interviewer, US political historian, and composer Julie Shearer.

For many people, the holidays can be hard for a number of reasons. One reason may be that they are a time of reflection and meaning-making, maybe a little bit like undertaking an oral history. Fortunately for me, mine involve bittersweet emotions this year. I feel lucky to have known the people who passed this year and sorry to have missed knowing the others. So, this season, I wish you peace with the difficult memories and joy with the creation of new ones with family, friends, and even the fast friends and acquaintances you have just met.


The Power of Stories

Black smoke rises from a military airport in Chuguyev near Kharkiv on February 24, 2022.  Photo by ARIS MESSINIS / AFP

February 24th, 2022 was a date I was looking forward to, from a bureaucratic perspective. It would mark the transition to a new role here at the Oral History Center as the Interim Director. Of course, it was impossible to ignore the anxiety building about Ukraine. Even though predictions were made by many sources well in advance, the arrival of the world’s most recent invasion was no less shocking.

The invasion of Ukraine on that day was shocking. Its scale and horror were surprising to many of us. But it was not an unfamiliar story. The experience of invasion is a story often told, and it is stories, first-hand accounts, that are galvanizing tremendous worldwide support for Ukraine in this war. The power of these stories is also evidenced by their absence from the official state organs of Russia’s media, by the slippage of individual moments of protest past the censors, scrawled posters behind the measured tones of the polished presenter, by emails and texts to individual Russians from around the world, fragments of stories, coming one at a time.

Oral history in its modern form coalesced in the 1960s as a movement and an association to document the lives, experiences, and views of ordinary people, with a democratic ethos at its heart. The basic idea was that if you collected, archived, and published multiple stories from individuals and representatives of communities, they could stand in contrast to the single narrative of any social system — an institution, a government, those authorized to speak on behalf of others — which represents a tempered, aggregate, vetted version of the truth, one that may obscure or distort more than it reveals. The truth of one person’s experience is always partial to that exact extent. The collection, archiving, and sharing of multiple perspectives, it is hoped, is an incomplete antidote to conventional wisdom, dogma, propaganda, euphemism, and erasure. To the extent that these stories can be preserved, they promise to outlast the dominant truth of any particular group or era.  

The theme of this year’s annual meeting of the Oral History Association is “Walking Through the Fire: Human Perseverance in Times of Turmoil.” I wish I could say the theme was prescient, but these days it is just a good title for where we are at this moment in history. 

This theme and this war spark memories of interviews I’ve done over the years. Materials scientist Ted Massalski recounted his narrow escape as a boy in Poland in World War II, sandwiched between the occupying Nazis and the advancing Soviet Army. In another oral history, engineering scientist George Leitmann told me what it was like to see the Nazis roll in to Vienna in 1938. There are many other stories of the survival of invasions and evacuations in our collection, including from Russian emigres who fled the Soviet Union, from former UC Berkeley Chancellor Chang-Lin Tien or restaurateur Ceclia Chiang, who escaped war-torn China, or economist John Harsanyi, who escaped from Soviet-occupied Hungary after World War II. 

Before the pandemic, I completed a project on physicists who lived through the communist period in Czechoslovakia. Speaking from the land of Franz Kafka, they described the risks of running afoul of the state while running an “underground university,” which hosted secret political discussions of smuggled forbidden texts in the 1970s and 80s, and which paved the way for the turn toward democracy in the early 1990s.  

Some of these Czech narrators believe that the threat of totalitarian control never really went away in that region, and for that reason remained vigilant. I was heartened and humbled by their swift action in the face of the invasion, their efforts to influence the Russian government to reverse course, and to help incoming refugees from Ukraine. Their stories will hopefully inspire the current generation of Czechs to defend their hard-won freedom.   

What makes suffering so unbearable is when it is by design. In the strategy of total war, only most recently manifested in Ukraine, the burden of injury, death, destruction, division, and separation of loved ones is planned to produce a desired outcome: the conquest of territory in the most brutal terms, but also the achievement of enforced conformity, complicity, resignation, and humiliation of the recipients of this terror, in short, dehumanization. 

What can make suffering more bearable, at least from my experience interviewing people who have passed through terrible events, is when the subjects of such terror bear witness to what they endured, name it, and pass the stories of loss and survival to others as a testament to their resilience and humanity. Storytelling, in the face of dehumanization, can promise a rehumanization, of those who survived to tell the story, those who did not, those who hear the story, those who keep it, and those who pass it along. 

Of course, this most acute crisis, this war, requires direct and immediate action. Part of this action is a commitment to the expression and dissemination of narratives of multiple, diverse experiences, in Ukraine, in Russia, and everywhere a single voice threatens to silence all others. As gutted as I am by the horror of this war, I do find hope in the assistance provided to many millions of those who are suffering. The stories circulating about the plight of Ukrainians are aimed most urgently at stopping the war; but they are also, I think, about spreading the load of grief and loss to any and all who will listen. They indicate what is most powerful about oral history. Stalin is reported to have said, apropos of the deliberate starvation of millions of Ukrainians at the beginning of the 1930s: “If only one man dies of hunger, that is a tragedy. If millions die, that is only a statistic.” Apocryphal or not, the statement expressed well the numbing effect of brutality at scale. But a story is not a list of numbers; it is the meaning of an experience to an individual. Oral testimony counters the enormity of Stalinist terror with an individual experience and perspective, amplified by the number of listeners, readers, and repeaters, each connected to one person’s visceral truth.