Another digitized collection from the Center for Research Libraries is Chinese Pamphlets: Political Communication & Mass Education, materials collected by the journalist Edward Hunter. The Hunter Collection consists of “mass education materials published in Hong Kong and in Mainland China, particularly Shanghai, in the years 1947-1954. These include approximately 200 cartoon books, pamphlets, postcards, and magazines, heavily pictorial in content, on such topics as foreign threats to Chinese security, Chinese relations with the Soviet Union, industrial and agricultural production, and marriage reform. The materials were produced by both Kuomintang (Chinese Nationalist) and Communist regimes, and appear to be directed at the general youth and adult populations of China.”1
This collection can be searched or browsed. A few of the pamphlets include English translations.
1 “Chinese Pamphlet Digitization Project.” Accessed October 4, 2017. https://dds.crl.edu/view/about_hunter.