Para a próxima versão da BITAGAP (Novembro) analizamos novamente o conteúdo da versão da segunda redacção da Crónica Geral de Espanha de 1344 no MS. fonds portugais 9 da Bibliothèque nationale de France (manid 1155) e as várias cópias manuscritas derivadas dele (manids 1489, 1490, 1491, 1492, 1695 e 1732), incluindo na análise a refundição da Crónica do Mouro Rasis, crónicas breves dos reis de Portugal (desde Afonso Henriques até Afonso IV), sumários de crónicas de quatro reis de Castela e Leão (Alfonso X até Alfonso XI) e diversos capítulos em tradução portuguesa da Crónica abreviada del rey don Pedro I y del rey don Enrique II de Pedro López de Ayala.
Também a próxima versão inclui uma análise das 18 cartas testementárias do infante D. Henrique e os seus testemunhos manuscritos, entre outros documentos históricos desta figura importante do ínicio da era da expansão e descobertas de Portugal.
Mais sobre Partidas alfonsinas (BITABLOG 25 de agosto de 2012)…
O colega Harvey Sharrer preparou uma descrição detalhada do fragmento da Primeira Partida alfonsina conservado na Biblioteca Nacional, Alc. 381 (manid 5599). As novas informações vão fazer parte da próxima actualização da BITAGAP na internet.
Mais sobre Torcato Peixoto de Azevedo e as Memórias Ressuscitadas da Antiga Guimarães (BITABlog 19 de julho de 2012)…
O colega também visitou a Biblioteca Pública de Évora para descrever CIII/1-22 (manid 5602)…um manuscrito que o catálogo (Rivara e Matos, III, pág. 268; bibid 1414) descreve como “Memorias resuscitadas da antiga Guimarães, por Torcato Peixoto de Azevedo. … Parece original. … datada de Guimarães a 14 de fevereiro de 1692…”
Hmmm. Agora há dois manuscritos “originais” das Memórias de Azevedo.
Com os melhores cumprimentos,
BITAGAP
Arthur L-F. Askins
Harvey L. Sharrer
Aida Fernanda Dias
Martha E. Schaffer
Cristina Sobral
Pedro Pinto
Felipe Alves Moreira