In April 2024, the Japanese American Intergenerational Narratives project team at The Oral History Center—Roger Eardley-Pryor, Shanna Farrell, and Amanda Tewes—had the opportunity to present about our project at the National Council on Public History conference in Salt Lake City. Since our presentation, we’ve gotten a number of questions about the literature we read related to trauma-informed interviewing, intergenerational trauma, and memory. Below is the bibliography we used, as well as some recent works. We hope this provides some guidance for your own work, and we’d love to hear from you if there are any articles or resources that have been helpful to you!
General
Cathy Caruth, Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996).
Mary Marshall Clark, “The September 11, 2001 Oral History Narrative and Memory Project: A First Report,” The Journal of American History 89:2 (September 2002): 569-579.
Mary Marshall Clark, “Resisting Attrition in Stories of Trauma,” Narrative 13:3 (October 2005): 294-298.
Lily Dayton. 2019 “Keep These Seven Lessons in Mind When Interviewing Trauma Survivors.” Center for Health Journalism. April 17, 2020. https://centerforhealthjournalism.org/our-work/insights/keep-these-seven-lessons-mind-when-interviewing-trauma-survivors
Andrea Eidinger, “Trauma and Orality: New Publications on Mass Violence and Oral History,” Social History 49:98 (May 2016): 187-196.
Steven High, Oral History at the Crossroads: Sharing Life Stories of Survival and Displacement (Vancouver: University of British Columbia Press, 2014).
Marianne Hirsch, “Family Pictures: Maus, Mourning, and Post-Memory,” Discourse 15:2, Special Issue: The Emotions, Gender, and the Politics of Subjectivity (Winter 1992-93): 3-29.
Marianne Hirsch, The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture After the Holocaust (Columbia University Press, 2012).
Mark Klempner, “Navigating Life Review Interviews with Survivors of Trauma,” Oral History Review 27:2 (Summer/Fall 2000): 67-83.
Selma Leydesdorff, “Oral History, Trauma, and September 11, Comparative Oral History,” in edited volume September 11th-12th: The Individual and the State Faced with Terrorism (2013).
Carmen Nobel. 2018. “10 Rules for Reporting on War Trauma Survivors.” Shorenstein Center on Media, Politics, and Public Policy. April 17, 2020. https://journalistsresource.org/politics-and-government/10-rules-interviewing-trauma-survivors/
Emma L. Vickers, “Unexpected Trauma in Oral Interviewing,” Oral History Review 46:1 (Winter/Spring 2019): 134-141.
Specific to Japanese American History
Jeffery F. Burton and Mary M. Farrell, “The Power of Place: James Hatsuaki Wakasa and the Persistence of Memory,” Discover Nikkei (June 13, 2021): http://www.discovernikkei.org/en/journal/2021/6/13/wakasa-1/
Jeffery F. Burton, Mary M. Farrell, Florence B. Lord, and Richard W. Lord, Confinement and Ethnicity: An Overview of World War II Japanese American Relocation Sites (Tucson, AZ: Western Archeological and Conservation Center, National Park Service, U.S. Department of the Interior, Publications in Anthropology 74, 1999).
Connie Y. Chiang, Nature Behind Barbed Wire: An Environmental History of the Japanese American Incarceration (New York: Oxford University Press, 2018).
Roger Daniels, “Words Do Matter: A Note on Inappropriate Terminology and the Incarceration of Japanese Americans,” in Louis Fiset and Gail Nomura, eds. Nikkei in the Pacific Northwest: Japanese Americans and Japanese Canadians in the Twentieth Century (Seattle, Washington: University of Washington Press, 2005).
Roger Daniels, Sandra Taylor, and Harry L. Kitano, eds., Japanese Americans: From Relocation to Redress, Revised Edition (Seattle: University of Washington Press, 1986).
Art Hansen, Barbed Voices: Oral History, Resistance, and the World War II Japanese American Social Disaster (Denver: University of Colorado Press, 2018).
William M. Hohri, Repairing America: An Account of the Movement for Japanese American Redress (Pullman, Washington: Washington State University Press, 1988).
Cathy Park Hong, Minor Feelings: An Asian American Reckoning (New York: One World, 2020).
Stephen Holsapple, dir., produced by Satsuki Ina, Children of the Camps (Los Angeles, CA: AsianCrush, now Cineverse Corp., 1999).
Satsuki Ina, The Poet and the Silk Girl: A Memoir of Love, Imprisonment, and Protest (Berkeley, California: Heyday Books, 2024).
Donna K. Nagata, “Intergenerational Effects of the Japanese American Internment,” International Handbook of Multigenerational Legacies of Trauma, edited by Yael Danieli (New York: Plenum Press, 1998), p 125-139.
Donna K. Nagata and Wendy J. Y. Cheng, “Intergenerational Communication of Race-Related Trauma by Japanese American Former Internees,” American Journal of Orthopsychiatry 73:3 (2003): 266-278.
Donna K. Nagata, Jacqueline H. J. Kim, and Kaidi Wu, “The Japanese American Wartime Incarceration: Examining the Scope of Racial Trauma,” American Psychology 74:1 (Jan. 2019): 36-48.
Donna K. Nagata, Jackie H. J. Kim, Teresa U. Nguyen, “Processing Cultural Trauma, Intergenerational Effects of the Japanese American Incarceration,” Journal of Social Issues 71 (2015): 356-370.
Lisa Nakamura “Seeking Meaning from the Past: Psychological Effects of Tule Lake Pilgrimage on Japanese American Former Internees and Their Descendants” (PsyD diss., Wright Institute Graduate School of Psychology, 2008).
Raymond Okamura. “The American Concentration Camps: A Cover-Up through Euphemistic Terminology,” Journal of Ethnic Studies 10:3 (1982).
Emiko Omori, dir., produced by Emiko and Chizu Omori, Rabbit in the Moon: A Documentary/Memoir about the World War II Japanese Internment Camps (Mill Valley, California, 1999).
Brandon Shimoda, The Afterlife Is Letting Go (San Francisco: City Lights Books, 2024).
Karen L. Suyemoto, “Ethnic and Racial Identity in Multiracial Sansei: Intergenerational Effects of the World War II Mass Incarceration of Japanese Americans,” Genealogy 2:26 (2018).
Stephanie Takaragawa, “Not for Sale: How WWII Artifacts Mobilized Japanese Americans Online,” Anthropology Now, 7:3 (2015): 94-105,